Prevod od "imam ta" do Srpski


Kako koristiti "imam ta" u rečenicama:

Preklete oči, rad imam ta dotik.
Proklete mi oèi, To mi izgleda dirljivo.
Zakaj pa misliš, da imam ta obupen naglas, kralj bedasti?
Zašto mislite da imam ovako nenormalan naglasak, ti ludi kralju?
Imam ta ugaben občutek, da te dni - naslednji vikend ali jutri - bom odprl svoj pritljažnik v avtu ali svojo omaro in "Kuku!"
Imam taj užasan osećaj da ću jednog od ovih dana-sledeće nedelje ili sutra - otvoriti svoj gepek automobila ili ormar i ujaaa!
Če bi vedel, da imam ta prototip...
Da zna da imam ovaj prototip...
Od kod imam ta občutek, da vas že celo noč zasledujem?
Otkud mi oseæaj da vas tražim celu noæ?
Imam ta problem, zelo delikatno stvar.
Imam taj problem, vrlo delikatnu stvar.
Na smrt si želim igrati tvoje igre a imam ta strah glede prebadanja mojega telesa kirurgično.
Na smrt želim igrati tvoje igre a imam taj strah u vezi probadanja mog tela hirurgièno.
Rad imam ta časopis, vendar bom šel.
Volim ove novine, ali spreman sam dati otkaz. Ne mogu ovako da radim.
Ne, jaz imam ta fine besede.
Ne, ja imam sve dobre reci. Ok, važi, važi.
Nisem še imela prve obletnice, zato ne glede na to, kam greva, oblečene imam ta dobre hlačke, najboljši nakit in seksala bova v javnem veceju.
Hej, znate šta? Nikad ranije nisam imala godišnjicu, tako da me briga gde idemo. Ja nosim šminkersku odeæu i staviæu najbolji nakit što imam i otiæiæemo da vodimo Ijubav u javnom toaletu.
Oh, imam ta gib, pa sem ga prišel izvest.
Ma nešto sam izveo. Pa sam došao u provod!
Zelo rada imam ta kraj, ker ni prezahteven.
Mnogo mi se dopada ovo mesto jer nije prenaduvano.
Doma bi morala biti, ga čakati, a ne morem, ker imam ta problem.
Treba da sam kuæi i èekam ga, ali ne mogu jer imam ovaj problem.
No ja, imam ta priročnik japonskih izrazov, ki sem ga dobila pol leta nazaj, pa sem ga začela brati prejšnji teden.
Dobila sam knjižicu sa japanskim frazama za roðendan pa sam ju poèela listati prošli tjedan.
Samo, imam ta občutek, da sta mogoče v težavah.
Èini mi se da su možda u nevolji.
Veliko ranjencev imam, ta ni tako kritičen.
Imam puno ranjenika, èini se da mu pomoæ ne treba toliko.
Tudi jaz imam ta plakat v pisarni.
I ja imam isti poster u kancelariji.
Vem kaj je bila, toda imam ta občutek, da me je pripeljala sem, da bi me zaščitila.
Imam osjeæaj da je ona.dovela mene ovdje da me zaštiti.
Vse kar vem je, da imam ta občutek v želodcu.
Ma daj! Sve što znam je da imam taj osjeæaj.
Zato imam ta seznam, da nikoli ne naredim napake, da bi mislil, da še vedno lahko ostanem pokonci celo noč.
Imam ga zato da ne pomislim kako mogu lumpati celu noæ.
Rad imam ta sistem, ker je nepristranski, ker je osvobojen prepričanja, da lahko matematika reši vse težave.
Волим тај систем јер је непристрасан и не верује безрезервно математици.
Ampak imam ta čut za ribe.
Ali imam tu stvar sa ribom.
Ne morem pojasniti zakaj imam ta spomin?
Možeš li objasniti zašto imam to sjeæanje?
Imam ta vohunski kemični svinčnik, slišal sem ga govoriti z mamo, strah ga je kako bo plačal sestrin študij naslednje leto.
Imam špijunsku kemijsku i èuo sam kako prièa sa mamom, ne zna kako æe sljedeæe godine platiti sestrin fakultet.
To pomeni, da imam ta vikend svojo sobo.
To znaèi biti sam u hotelu ovaj vikend.
No ja, jaz imam ta občutek in morala sem pobegniti.
Pa, j-ja imam taj osjeèaj, i morala sam pobjeæi.
Na žalost imam ta problem, ko sem malce preveč zabavam.
Nažalost imam problem. Kada žestoko ludujem, završim ubijajuæi ljude.
Imam ta stol kot nagrado od obale Boston.
Uzeo sam stolicu kao dio nagrade u Bostonu.
Menijo, da imam ta položaj le zaradi vaše družine, Cornelia.
Položaj koji misle da sam dobio zbog tvoje porodice, Kornelija.
Ne vem, kako bi to pojasnil, razen, da imam ta občutek.
Ne znam kako bih to objasnio osim da imam taj osjeæaj.
Imam ta nejasni spomin, da je to velik posel.
Da. Imam nejasno sjeæanje da je važan.
In od takrat naprej imam ta občutek.
I još od tad oseæam kako nam se drma tlo pod nogama.
In nenazadnje imam, ta navdihujoč mačji poster, izboljšan s pomirjujočim obrazom upornika fizike, Richarda Feynmana.
Na kraju, tu je i ovaj inspirativni poster maèke, poboljšan ohrabrujuæim licem otpadnika fizike Rièarda Fajnmana.
Pomeni, da ne verjamem, da imam ta pogovor.
To znaèi... da ne mogu da verujem da vodimo ovaj razgovor. Tresni se još neki put.
Svojo kopijo imam, ta je za vas.
Имам свој примерак, ово је за тебе.
Imam ta medijska pooblastila katere ste zahtevali, ga.Grant.
Imam akreditacije koje ste tražili, gðice. Grent.
(Smeh) In vsi so mi pisali, rekoč enako: "Tudi jaz imam ta problem."
(Smeh) I svi su mi pisali, govoreći jedno te isto: "I ja imam ovaj problem."
(smeh) In počutila sem se tudi, kot da imam ta res nenavadni filozofski privilegij, kako razumeti ljubezen.
(Smeh) Takođe sam osećala da sam imala krajnje neuobičajenu filozofsku privilegiju da razumem ljubav.
0.58059000968933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?